Informativa sulla privacy

I. Nome e indirizzo della persona responsabile

Il responsabile ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati e delle altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri, nonché di altre normative sulla protezione dei dati, è il:

EURANEG GmbH

Salicornia del lago 25

93354 Siegenburg

Germania

Tel.: +49 (0) 8704 86 81

E-mail: info@valoair.de

Sito web: www.valoair.de

II. Nome e indirizzo del responsabile della protezione dei dati

Il responsabile della protezione dei dati del titolare del trattamento è:

Markus Struppe, Dott.ssa Sarah-Madeleine Ilmberger

Salicornia del lago 25

93354 Siegenburg

Germania

E-mail: info@valoair.de

Sito web: www.valoair.de

III. Informazioni generali sul trattamento dei dati

1. ambito del trattamento dei dati personali

In linea di principio, raccogliamo e utilizziamo i dati personali dei nostri utenti solo nella misura in cui ciò è necessario per la fornitura di un sito web funzionale e dei nostri contenuti e servizi. La raccolta e l'utilizzo dei dati personali dei nostri utenti avvengono regolarmente solo con il consenso dell'utente. Un'eccezione si applica nei casi in cui non sia possibile ottenere un consenso preventivo per motivi effettivi e il trattamento dei dati sia consentito dalle norme di legge.

2. base giuridica del trattamento dei dati personali

Nella misura in cui otteniamo il consenso dell'interessato per il trattamento dei dati personali, l'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) funge da base giuridica per il trattamento dei dati personali.

Quando il trattamento dei dati personali è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte, l'art. 6 (1) lett. b DSGVO funge da base giuridica. Ciò vale anche per i trattamenti necessari all'esecuzione di misure precontrattuali.

Nella misura in cui il trattamento dei dati personali è necessario per l'adempimento di un obbligo legale a cui la nostra azienda è soggetta, l'art. 6 (1) lit. c DSGVO funge da base giuridica.

Nel caso in cui interessi vitali della persona interessata o di un'altra persona fisica rendano necessario il trattamento dei dati personali, l'art. 6 (1) lit. d DSGVO funge da base giuridica.

Se il trattamento è necessario per tutelare un interesse legittimo della nostra azienda o di terzi e gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali dell'interessato non prevalgono sul primo, l'art. 6 (1) lett. f DSGVO funge da base giuridica per il trattamento.

3. cancellazione dei dati e periodo di conservazione

I dati personali dell'interessato saranno cancellati o bloccati non appena lo scopo della conservazione non sarà più valido. Inoltre, la conservazione può avvenire se ciò è stato previsto dal legislatore europeo o nazionale in regolamenti dell'Unione, leggi o altre disposizioni a cui è soggetto il responsabile del trattamento. I dati saranno inoltre bloccati o cancellati alla scadenza del periodo di conservazione prescritto dalle norme citate, a meno che non sia necessario continuare a conservarli per la conclusione o l'esecuzione di un contratto.

IV. Fornitura del sito web e creazione di file di log

1. descrizione e ambito del trattamento dei dati

Ogni volta che si accede al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer che accede.

Vengono raccolti i seguenti dati:

(1) informazioni sul tipo e sulla versione del browser utilizzato

(2) Il sistema operativo dell'utente

(3) Il fornitore di servizi Internet dell'utente

(4) L'indirizzo IP dell'utente

(5) Data e ora dell'accesso

(6) Siti web da cui il sistema dell'utente accede al nostro sito web

(7) Siti web ai quali si accede dal sistema dell'utente attraverso il nostro sito web

I dati vengono memorizzati anche nei file di log del nostro sistema. Questi dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali dell'utente.

2. base giuridica del trattamento dei dati

La base giuridica per la memorizzazione temporanea dei dati e dei file di log è l'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO.

3. finalità del trattamento dei dati

La memorizzazione temporanea dell'indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire la consegna del sito web al computer dell'utente. A tal fine, l'indirizzo IP dell'utente deve rimanere memorizzato per tutta la durata della sessione.

La memorizzazione nei file di log avviene per garantire la funzionalità del sito web. Inoltre, utilizziamo i dati per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. In questo contesto non viene effettuata una valutazione dei dati a fini di marketing.

Tali finalità costituiscono anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO.

4. durata della conservazione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti. Nel caso di raccolta di dati per la fornitura del sito web, ciò avviene al termine della rispettiva sessione.

In caso di memorizzazione dei dati nei file di log, ciò avviene al più tardi dopo sette giorni. La conservazione è possibile anche oltre questo periodo. In questo caso, gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o alienati, in modo che l'assegnazione del client chiamante non sia più possibile.

5. possibilità di obiezione e rimozione

La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la loro memorizzazione nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, l'utente non ha la possibilità di opporsi.

V. Utilizzo dei cookie

a) Descrizione e ambito del trattamento dei dati

Il nostro sito web utilizza i cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico dell'utente. Quando un utente accede a un sito web, un cookie può essere memorizzato sul sistema operativo dell'utente. Questo cookie contiene una stringa caratteristica di caratteri che consente di identificare in modo univoco il browser quando si richiama il sito web.

Utilizziamo i cookie per rendere il nostro sito web più facile da usare. Alcuni elementi del nostro sito web richiedono l'identificazione del browser chiamante anche dopo un cambio di pagina.

I seguenti dati vengono memorizzati e trasmessi nei cookie:

(1) Impostazioni della lingua

(2) Articoli del carrello

(3) Utilizzo delle funzioni del sito web (registrazione, login, carrello)

(4) Misure pubblicitarie

Sul nostro sito web utilizziamo anche cookie che consentono di analizzare il comportamento di navigazione dell'utente.

In questo modo è possibile trasmettere i seguenti dati:

(1) Frequenza delle pagine viste

(2) Sessione

Al momento della consultazione del nostro sito web, l'utente viene informato dell'utilizzo dei cookie a scopo di analisi e viene richiesto il suo consenso al trattamento dei dati personali utilizzati in questo contesto. In questo contesto, si fa riferimento anche alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

b) Base giuridica del trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati personali tramite cookie tecnicamente necessari è l'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO.

La base giuridica per il trattamento dei dati personali tramite cookie a scopo di analisi è l'art. 6 comma 1 lett. a DSGVO, se l'utente ha dato il proprio consenso.

c) Finalità del trattamento dei dati

Lo scopo dell'utilizzo di cookie tecnicamente necessari è quello di semplificare l'uso dei siti web per gli utenti. Alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte senza l'uso dei cookie. Per questo è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina.

Abbiamo bisogno di cookie per le seguenti applicazioni:

(1) Adozione di impostazioni linguistiche

(2) Utilizzo delle funzioni del sito web (registrazione, login, carrello)

(3) Misure pubblicitarie

I dati dell'utente raccolti attraverso i cookie tecnicamente necessari non vengono utilizzati per creare profili di utenti.

I cookie di analisi sono utilizzati per migliorare la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti. Attraverso i cookie di analisi, apprendiamo come viene utilizzato il sito web e possiamo così ottimizzare costantemente la nostra offerta.

(1) Frequenza delle pagine viste

(2) Sessione

Tali finalità costituiscono anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati personali ai sensi dell'art. 6 (1) lett. f DSGVO.

e) Durata della conservazione, possibilità di obiezione e di eliminazione

I cookie vengono memorizzati sul computer dell'utente e trasmessi da questo al nostro sito. Pertanto, anche l'utente ha il pieno controllo sull'uso dei cookie. Modificando le impostazioni del vostro browser internet, potete disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. I cookie già salvati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Questa operazione può essere eseguita anche automaticamente. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito web nella loro interezza.

Newsletter VI

1. descrizione e ambito del trattamento dei dati

Sul nostro sito web è possibile iscriversi a una newsletter gratuita. Al momento della registrazione alla newsletter, i dati della maschera di immissione vengono trasmessi a noi.

Si tratta dell'indirizzo e-mail che viene utilizzato come indirizzo del destinatario per il successivo invio della newsletter.

Inoltre, durante la registrazione verranno raccolti i seguenti dati:

(1) Indirizzo IP del computer chiamante

(2) Data e ora della registrazione

(3) Informazioni sull'ordine, come il numero e il nome dell'ordine.

Per il trattamento dei dati, il consenso viene richiesto durante il processo di registrazione e si fa riferimento alla presente informativa sulla privacy.

Se acquistate prodotti o servizi sul nostro sito web e inserite il vostro indirizzo e-mail, questo potrà essere successivamente utilizzato da noi per inviarvi una newsletter. In tal caso, tramite la newsletter verrà inviata solo pubblicità diretta di prodotti o servizi analoghi di nostra proprietà.

Nell'ambito del trattamento dei dati per l'invio delle newsletter non vengono trasmessi dati a terzi. I dati vengono utilizzati esclusivamente per l'invio della newsletter.

2. base giuridica del trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati dopo la registrazione alla newsletter da parte dell'utente è l'art. 6 par. 1 lett. a DSGVO se l'utente ha dato il suo consenso.

3. finalità del trattamento dei dati

La raccolta dell'indirizzo e-mail dell'utente viene utilizzata per l'invio della newsletter.

La raccolta di altri dati personali nell'ambito del processo di registrazione serve a prevenire l'uso improprio dei servizi o dell'indirizzo e-mail utilizzato.

4. durata della conservazione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti. L'indirizzo e-mail dell'utente viene quindi memorizzato finché l'iscrizione alla newsletter è attiva.

Gli altri dati personali raccolti durante il processo di registrazione vengono solitamente cancellati dopo un periodo di sette giorni.

5. possibilità di obiezione e rimozione

L'iscrizione alla newsletter può essere cancellata dall'utente interessato in qualsiasi momento. A tal fine, in ogni newsletter è presente un link corrispondente.

Ciò consente anche di revocare il consenso alla memorizzazione dei dati personali raccolti durante il processo di registrazione.

VII Registrazione

1. descrizione e ambito del trattamento dei dati

Sul nostro sito web, offriamo agli utenti la possibilità di registrarsi fornendo i propri dati personali. I dati vengono inseriti in una maschera di input, trasmessi a noi e memorizzati. I dati non vengono trasmessi a terzi. Durante il processo di registrazione vengono raccolti i seguenti dati:

(1) Cognome e nome

(2) Genere

(3) Indirizzi

(4) Indirizzo e-mail

Al momento della registrazione vengono memorizzati anche i seguenti dati:

(5) L'indirizzo IP dell'utente

(6) Data e ora della registrazione

Nell'ambito del processo di registrazione, viene richiesto il consenso dell'utente al trattamento di questi dati.

2. base giuridica del trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 par. 1 lett. a DSGVO se l'utente ha dato il suo consenso.

Se la registrazione serve all'adempimento di un contratto di cui l'utente è parte o all'attuazione di misure precontrattuali, l'ulteriore base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 comma 1 lett. b DSGVO.

3. finalità del trattamento dei dati

La registrazione dell'utente è necessaria per la fornitura di alcuni contenuti e servizi sul nostro sito web.

4. durata della conservazione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti.

Questo è il caso dei dati raccolti durante il processo di registrazione quando la registrazione sul nostro sito web viene cancellata o modificata.

5. possibilità di obiezione e rimozione

L'utente ha la possibilità di cancellare la propria registrazione in qualsiasi momento. È possibile modificare i dati memorizzati in qualsiasi momento.

VIII. Servizi

1. mailchimp

La newsletter viene inviata utilizzando il fornitore di servizi di invio "MailChimp", una piattaforma di invio di newsletter del fornitore statunitense Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. È possibile consultare l'informativa sulla privacy del fornitore di servizi di mailing qui: https://mailchimp.com/legal/privacy/. The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp è certificato ai sensi dell'accordo Privacy Shield e offre quindi una garanzia di conformità al livello europeo di protezione dei dati (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG&status=Active).

Il fornitore di servizi di spedizione viene utilizzato sulla base dei nostri interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO e di un accordo di elaborazione del contratto ai sensi dell'art. 28 comma 3 frase 1 DSGVO.

Il fornitore del servizio di spedizione può utilizzare i dati dei destinatari in forma pseudonima, ossia senza attribuirli a un utente, per ottimizzare o migliorare i propri servizi, ad esempio per ottimizzare tecnicamente l'invio e la presentazione della newsletter o per scopi statistici. Tuttavia, il fornitore del servizio di spedizione non utilizza i dati dei destinatari della nostra newsletter per contattarli direttamente o per trasmetterli a terzi.

2. CloudFlare

Per proteggere questo sito web e ottimizzare i tempi di caricamento, CloudFlare è integrato come CDN ("Content Delivery Network"). Di solito perdono la loro validità dopo 24 ore. Cloudflare raccoglie diversi dati tecnici (tipo di browser, sistema operativo, indirizzo IP e sito web visitato). Nessun dato personale come nomi o indirizzi viene trasmesso a Cloudflare. Secondo Cloudflare, i dati grezzi raccolti vengono nuovamente eliminati entro 4 ore, al massimo dopo 3 giorni.

Cloudflare può impostare un cookie per diverse chiamate da un indirizzo IP condiviso. Questo viene utilizzato per consentire a Cloudflare di distinguere tra le diverse chiamate; nessun dato personale viene memorizzato o collegato ad altri dati che possono essere raccolti (https://support.cloudflare.com/hc/en-us/articles/200170156-What-does-the-Cloudflare-cfduid-cookie-do-).

La società operativa di Cloudflare è Cloudflare Inc, 101 Townsend St,

San Francisco, CA 94107 USA

Cloudflare viene utilizzato sulla base dei nostri interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f DSGVO e di un accordo di elaborazione degli ordini ai sensi dell'art. 28 par. 3 p. 1 DSGVO.

Cloudflare è certificata ai sensi dell'Accordo sulla privacy e offre quindi una garanzia di conformità al livello europeo di protezione dei dati (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnZKAA0&status=Active).

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso CloudFlare sono disponibili al seguente link: https://www.cloudflare.com/security-policy.

3. Google Analytics

Il responsabile del trattamento ha integrato il componente Google Analytics (con funzione di anonimizzazione) su questo sito web. Google Analytics è un servizio di analisi web. L'analisi web è la raccolta, la compilazione e la valutazione dei dati sul comportamento dei visitatori dei siti web. Tra le altre cose, un servizio di analisi web raccoglie dati sul sito web da cui un soggetto interessato ha avuto accesso a un sito web (i cosiddetti referrer), su quali sottopagine del sito web sono state visitate o su quanto spesso e per quanto tempo una sottopagina è stata visualizzata. Un'analisi web viene utilizzata principalmente per ottimizzare un sito web e per analizzare i costi e i benefici della pubblicità su Internet.

Il gestore della componente Google Analytics è Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Il controllore utilizza l'aggiunta "_gat._anonymizeIp" per l'analisi del web tramite Google Analytics. Con questa aggiunta, l'indirizzo IP della connessione Internet dell'interessato viene abbreviato e reso anonimo da Google se l'accesso alle nostre pagine Internet avviene da uno Stato membro dell'Unione Europea o da un altro Stato aderente all'Accordo sullo Spazio Economico Europeo.

Lo scopo del componente Google Analytics è quello di analizzare il flusso di visitatori del nostro sito web. Google utilizza i dati e le informazioni ottenute, tra l'altro, per valutare l'utilizzo del nostro sito web, per redigere per noi rapporti online sulle attività del nostro sito web e per fornire altri servizi in relazione all'utilizzo del nostro sito web.

Google Analytics imposta un cookie sul sistema informatico dell'interessato. Cosa sono i cookie è già stato spiegato sopra. Con l'impostazione del cookie, Google è in grado di analizzare l'utilizzo del nostro sito web. Ogni volta che si richiama una delle singole pagine di questo sito web gestito dal titolare del trattamento dei dati e in cui è stato integrato un componente di Google Analytics, il browser Internet del sistema informatico della persona interessata viene automaticamente indotto dal rispettivo componente di Google Analytics a trasmettere dati a Google ai fini dell'analisi online. Nell'ambito di questo processo tecnico, Google viene a conoscenza di dati personali, come ad esempio l'indirizzo IP dell'interessato, che Google utilizza, tra l'altro, per tracciare l'origine dei visitatori e dei clic e quindi per consentire il calcolo delle commissioni.

Tramite il cookie vengono memorizzate informazioni personali, ad esempio l'orario di accesso, il luogo da cui proviene l'accesso e la frequenza delle visite al nostro sito web da parte dell'interessato. Ogni volta che l'interessato visita il nostro sito web, questi dati personali, compreso l'indirizzo IP della connessione Internet utilizzata dall'interessato, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d'America. Questi dati personali vengono memorizzati da Google negli Stati Uniti d'America. Google può trasmettere a terzi i dati personali raccolti tramite il processo tecnico.

L'interessato può impedire l'impostazione dei cookie da parte del nostro sito web, come già descritto in precedenza, in qualsiasi momento mediante un'impostazione appropriata del browser Internet utilizzato e quindi opporsi in modo permanente all'impostazione dei cookie. Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedisce inoltre a Google di impostare un cookie sul sistema informatico dell'interessato. Inoltre, un cookie già impostato da Google Analytics può essere cancellato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.

Inoltre, la persona interessata ha la possibilità di opporsi alla raccolta dei dati generati da Google Analytics e relativi all'utilizzo di questo sito web, nonché all'elaborazione di questi dati da parte di Google e di impedire tale elaborazione. A tal fine, l'interessato deve scaricare e installare un componente aggiuntivo del browser al link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Questo componente aggiuntivo del browser informa Google Analytics tramite JavaScript che non possono essere trasmessi a Google Analytics dati e informazioni sulle visite alle pagine Internet. L'installazione del componente aggiuntivo del browser è considerata da Google come un'obiezione. Se il sistema informatico dell'interessato viene cancellato, formattato o reinstallato in un secondo momento, l'interessato deve reinstallare il componente aggiuntivo del browser per disattivare Google Analytics. Se il componente aggiuntivo del browser viene disinstallato o disattivato dall'interessato o da un'altra persona sotto il suo controllo, è possibile reinstallare o riattivare il componente aggiuntivo del browser.

Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Google können unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ und unter https://www.google.com/analytics/terms/de.html abgerufen werden. Google Analytics wird unter diesem Link https://www.google.com/intl/de_de/analytics/ genauer erläutert.

4. facebook

Il controllore ha integrato componenti della società Facebook su questo sito web. Facebook è un social network.

Una rete sociale è un luogo di incontro sociale gestito su Internet, una comunità online che di solito permette agli utenti di comunicare e interagire tra loro nello spazio virtuale. Un social network può servire come piattaforma per lo scambio di opinioni ed esperienze o consente alla comunità di Internet di fornire informazioni personali o relative all'azienda. Facebook consente agli utenti del social network di creare profili privati, di caricare foto e di fare rete tramite richieste di amicizia, tra le altre cose.

La società operativa di Facebook è Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Il titolare del trattamento dei dati personali nel caso in cui l'interessato risieda al di fuori degli Stati Uniti o del Canada è Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.

Ogni volta che si richiama una delle singole pagine di questo sito web gestite dal responsabile del trattamento e in cui è stato integrato un componente di Facebook (plug-in di Facebook), il browser Internet del sistema informatico dell'interessato viene automaticamente indotto dal rispettivo componente di Facebook a scaricare da Facebook una rappresentazione del corrispondente componente di Facebook. Una panoramica completa di tutti i plug-in di Facebook è disponibile all'indirizzo https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. Nell'ambito di questa procedura tecnica, Facebook riceve informazioni su quale specifica sottopagina del nostro sito web è stata visitata dall'interessato.

Se l'interessato è contemporaneamente connesso a Facebook, Facebook riconosce quale sottopagina specifica del nostro sito web l'interessato sta visitando ogni volta che richiama il nostro sito web e per tutta la durata della rispettiva permanenza sul nostro sito web. Queste informazioni vengono raccolte dal componente Facebook e assegnate da Facebook al rispettivo account Facebook dell'interessato. Se l'interessato attiva uno dei pulsanti di Facebook integrati nel nostro sito web, ad esempio il pulsante "Mi piace", o se pubblica un commento, Facebook assegna queste informazioni all'account utente personale di Facebook dell'interessato e memorizza questi dati personali.

Facebook riceve sempre, tramite il componente Facebook, l'informazione che l'interessato ha visitato il nostro sito web, se l'interessato ha effettuato l'accesso a Facebook contemporaneamente alla consultazione del nostro sito web; ciò avviene indipendentemente dal fatto che l'interessato clicchi o meno sul componente Facebook. Se l'interessato non desidera che queste informazioni vengano trasmesse a Facebook, è possibile impedire tale trasmissione effettuando il logout dal proprio account Facebook prima di accedere al nostro sito web.

L'informativa sui dati pubblicata da Facebook, accessibile all'indirizzo https://de-de.facebook.com/about/privacy/, fornisce informazioni sulla raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati personali da parte di Facebook. Spiega inoltre quali opzioni di impostazione Facebook offre per proteggere la privacy dell'interessato. Inoltre, sono disponibili diverse applicazioni che consentono di sopprimere la trasmissione dei dati a Facebook. Tali applicazioni possono essere utilizzate dall'interessato per impedire la trasmissione dei dati a Facebook.

Il nostro sito web utilizza il "Pixel di Facebook" sviluppato da Facebook, Inc (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA) ("Facebook"). Questa funzionalità è un cookie pubblicitario. Ciò consente di memorizzare il comportamento degli utenti che hanno cliccato su un annuncio di Facebook. Vengono quindi reindirizzati al sito web del fornitore in questione. L'efficacia di Facebook Ads può essere valutata a fini statistici e di ricerca di mercato, che a loro volta possono essere utilizzati per migliorare i futuri sforzi di marketing. I dati che riceviamo sono anonimizzati. Ciò significa che non consentono di trarre conclusioni sull'identità di un utente. Le informazioni vengono memorizzate ed elaborate da Facebook sui propri server a Princeville, Oregon (USA) per consentire la connessione al rispettivo profilo utente. Facebook può utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari in conformità con la propria politica sui dati(https://www.facebook.com/about/privacy/). Pertanto, Facebook e i suoi partner possono includere annunci sia all'interno che all'esterno di Facebook.

5. instagram

Il controllore ha integrato componenti del servizio Instagram su questo sito web. Instagram è un servizio che si qualifica come piattaforma audiovisiva e consente agli utenti di condividere foto e video e di ridistribuire tali dati su altri social network.

La società che gestisce i servizi di Instagram è Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA.

Ogni volta che si richiama una delle singole pagine di questo sito web gestite dal titolare del trattamento e in cui è stato integrato un componente di Instagram (pulsante Insta), il browser Internet del sistema informatico dell'interessato viene automaticamente indotto dal rispettivo componente di Instagram a scaricare una rappresentazione del componente corrispondente da Instagram. Nell'ambito di questa procedura tecnica, Instagram riceve informazioni su quale specifica sottopagina del nostro sito web è stata visitata dall'interessato.

Se l'interessato è contemporaneamente connesso a Instagram, Instagram riconosce quale sottopagina specifica l'interessato sta visitando ogni volta che l'interessato richiama il nostro sito web e per l'intera durata della rispettiva permanenza sul nostro sito web. Queste informazioni vengono raccolte dal componente Instagram e assegnate da Instagram al rispettivo account Instagram dell'interessato. Se l'interessato attiva uno dei pulsanti di Instagram integrati nel nostro sito web, i dati e le informazioni così trasmessi saranno assegnati all'account utente personale di Instagram dell'interessato e memorizzati ed elaborati da Instagram.

Instagram riceve sempre, tramite il componente Instagram, l'informazione che l'interessato ha visitato il nostro sito web se l'interessato ha effettuato l'accesso a Instagram contemporaneamente al richiamo del nostro sito web; ciò avviene indipendentemente dal fatto che l'interessato clicchi o meno sul componente Instagram. Se l'interessato non desidera che queste informazioni siano trasmesse a Instagram, può impedirne la trasmissione disconnettendosi dal proprio account Instagram prima di accedere al nostro sito web.

Ulteriori informazioni e l'informativa sulla privacy applicabile di Instagram sono disponibili all'indirizzo https://help.instagram.com/155833707900388 e https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.

6. YouTube

Il controllore ha integrato i componenti di YouTube in questo sito web. YouTube è un portale video su Internet che consente agli editori di video di pubblicare gratuitamente videoclip e agli altri utenti di visualizzarli, valutarli e commentarli, sempre gratuitamente. YouTube consente la pubblicazione di tutti i tipi di video, per cui attraverso il portale Internet è possibile accedere a programmi cinematografici e televisivi completi, ma anche a video musicali, trailer o video realizzati dagli stessi utenti.

Sul nostro sito web utilizziamo video di YouTube, LLC 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA, una società di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Utilizziamo l'opzione "Modalità privacy migliorata" fornita da YouTube.

Quando si richiama una pagina con un video incorporato, viene stabilita una connessione ai server di YouTube e il contenuto viene visualizzato sulla pagina Internet informando il browser. In questa modalità, YouTube non imposta alcun cookie per registrare il comportamento dell'utente. Il comportamento dell'utente non viene quindi monitorato per personalizzare la riproduzione dei video. Tuttavia, se l'utente è contemporaneamente collegato a YouTube, queste informazioni saranno assegnate al suo account utente di YouTube. È possibile evitare che ciò accada disconnettendosi dal proprio account utente prima di visitare il nostro sito web. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di YouTube sono fornite da Google al seguente link: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

7. nuovo relitto

Questo sito web utilizza New Relic, un servizio di analisi delle prestazioni fornito da New Relic Inc (101 Second Street, 15th Floor, San Francisco, CA 94105). Su questo sito web vengono raccolti e memorizzati dati, a partire dai quali vengono creati profili di utilizzo utilizzando pseudonimi. Questi profili utente vengono utilizzati per analizzare il comportamento dei visitatori e sono valutati al fine di migliorare e adattare la nostra offerta alle esigenze dei nostri visitatori. A tal fine possono essere utilizzati dei cookie. I profili d'uso pseudonimizzati non vengono combinati con i dati personali del portatore dello pseudonimo senza il consenso esplicito dell'interessato, che deve essere dato separatamente.

Darüber hinaus dient New Relic als Werkzeug dazu, die technische Performance der Website zu messen und zu überwachen, d.h. beispielsweise festzustellen, ob die Website aufgerufen werden kann und wie schnell die jeweilige Seite bei einem Aufruf angezeigt wird. Dazu erhebt New Relic Daten über diese Website, etwa Systemdaten zu eingesetzten Add-Ons, Nutzungszeiten, eingesetzte Browser, eingesetzte Hard- und Software (so genannte „Applikationsdaten“). Zudem setzt New Relic hierfür einen oder mehrere Cookies in Ihrem Browser. Die Applikationsdaten werden auf den Servern von New Relic gespeichert und für die Analyse der Performance dieser Website auch dazu genutzt, angebotsübergreifende Performance-Vergleiche zwischen unterschiedlichen Websites anzustellen. Weitere Informationen über New Relic finden Sie unter www.newrelic.com. Die Datenschutzerklärung ist unter https://newrelic.com/privacy abrufbar.

9. freshdesk

Sul nostro sito web offriamo, tra l'altro, la possibilità di contattarci e di consultare le domande più frequenti (FAQ). Il fornitore di questo servizio è Freshworks Inc, 1250 Bayhill Drive, Suite 315, San Bruno, CA 94066 (di seguito "Freshdesk").

Quando si apre un ticket di assistenza tramite Freshdesk, i dati inseriti vengono trasmessi a Freshdesk.

Il trasferimento dei vostri dati a Freshdesk si basa sull'art. 6 par. 1 lit. a DSGVO (consenso). Avete la possibilità di revocare il vostro consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento. La revoca non pregiudica la validità delle operazioni di trattamento dei dati effettuate in passato.

Per ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati da parte di Freshdesk, consultare l'informativa sulla privacy di Freshdesk: https://freshdesk.com/de/dsgvo/.

10 Mandrillo

Per l'invio della newsletter utilizziamo anche un componente aggiuntivo di Mailchimp chiamato Mandrill. Questo è anche un servizio di The Rocket Science Group, LLC, 512 Means Street, Suite 404 Atlanta, GA 30318 ("Mandrill"). Questo servizio ci permette di gestire internamente un database di contatti e-mail. Il servizio gestisce i dati relativi alla lettura di un'e-mail da noi inviata o all'apertura dei link in essa contenuti. Come nel caso di Mailchimp, Mandrill ha sede negli Stati Uniti. I vostri dati personali vengono quindi trasferiti in un paese al di fuori dello Spazio Economico Europeo, dove non esiste lo stesso livello di protezione dei dati personali che esiste all'interno dello Spazio Economico Europeo. Per questo motivo, abbiamo stipulato un accordo contrattuale con The Rocket Science Group, LLC (le cosiddette clausole contrattuali standard dell'UE), con il quale Mandrill si impegna a garantire una protezione speciale dei dati personali degli iscritti alla nostra newsletter e a trattare i dati personali solo per nostro conto e su nostra istruzione. Per ulteriori informazioni su Mandrill e sulla protezione dei dati in Mandrill, consultare l'informativa sulla privacy di Mailchimp: https://mailchimp.com/legal/privacy/.

11. ZOHO (Chatbot, Forms, Analytics e PageSense)

Per il nostro servizio di chatbot, l'ordinazione di moduli e l'analisi dei social media e del sito web, utilizziamo i servizi di Zoho Tools (Chatbot, Forms, Analytics e PageSense), Zoho Corporation B.V. Beneluxlaan 4B, 3527 HT UTRECHT, Paesi Bassi, telefono: +31 85 066 670. Chatbot e Forms ci consentono di aiutare e guidare i nostri clienti attraverso il sito web e trovare una soluzione alle loro esigenze. PageSense e Analytics ci aiutano a misurare e tracciare i dati per migliorare le nostre prestazioni. Ulteriori informazioni e l'informativa sulla privacy applicabile a Zoho Tools sono disponibili all'indirizzo Zoho.

IX. Diritti dell'interessato

Se i vostri dati personali vengono elaborati, siete un soggetto interessato ai sensi del GDPR e avete i seguenti diritti nei confronti del responsabile del trattamento:

1. diritto all'informazione

Potete richiedere al responsabile del trattamento la conferma che i dati personali che vi riguardano sono trattati da noi.

In caso di trattamento, l'utente può richiedere al responsabile del trattamento informazioni su quanto segue:

(1) le finalità del trattamento dei dati personali;

(2) le categorie di dati personali trattati;

(3) i destinatari o le categorie di destinatari a cui sono stati o saranno comunicati i dati personali che vi riguardano;

(4) la durata prevista della conservazione dei dati personali che vi riguardano o, se non è possibile fornire informazioni specifiche al riguardo, i criteri per determinare la durata della conservazione;

(5) l'esistenza del diritto di rettificare o cancellare i dati personali che vi riguardano, il diritto di ottenere la limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o il diritto di opporsi a tale trattamento;

(6) l'esistenza di un diritto di ricorso a un'autorità di controllo;

(7) qualsiasi informazione disponibile sull'origine dei dati se i dati personali non sono raccolti presso l'interessato;

(8) l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, ai sensi dell'articolo 22, paragrafi 1 e 4, del GDPR e, almeno in questi casi, informazioni significative sulla logica coinvolta e sulla portata e gli effetti previsti di tale trattamento per l'interessato.

Avete il diritto di richiedere informazioni sul trasferimento dei vostri dati personali a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. In questo contesto, l'utente può richiedere di essere informato sulle garanzie appropriate ai sensi dell'art. 46 del GDPR in relazione al trasferimento.

2. diritto di rettifica

Avete il diritto di rettifica e/o completamento nei confronti del responsabile del trattamento se i dati personali trattati che vi riguardano sono inesatti o incompleti. Il responsabile del trattamento dovrà effettuare la rettifica senza ritardi ingiustificati.

3. diritto alla limitazione del trattamento

Potete richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali che vi riguardano alle seguenti condizioni:

(1) se contestate l'esattezza dei dati personali che vi riguardano per un periodo che consenta al responsabile del trattamento di verificare l'esattezza dei dati personali;

(2) il trattamento è illegale e l'utente si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece la limitazione dell'uso dei dati personali;

(3) il responsabile del trattamento non ha più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento, ma voi ne avete bisogno per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali; oppure

(4) se vi siete opposti al trattamento ai sensi dell'art. 21 (1) DSGVO e non è ancora stato stabilito se i motivi legittimi del responsabile del trattamento prevalgono sui vostri motivi.

Qualora il trattamento dei dati personali che vi riguardano sia stato limitato, tali dati potranno essere trattati, ad eccezione della loro conservazione, solo con il vostro consenso o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali o per la tutela dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'Unione o di uno Stato membro.

Se la restrizione del trattamento è stata limitata in conformità alle condizioni di cui sopra, sarete informati dal responsabile del trattamento prima che la restrizione venga revocata.

4. diritto alla cancellazione

a) Obbligo di cancellazione

Potete chiedere al responsabile del trattamento di cancellare senza indugio i dati personali che vi riguardano e il responsabile del trattamento è obbligato a cancellare senza indugio tali dati se si applica uno dei seguenti motivi:

(1) I dati personali che vi riguardano non sono più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati.

(2) L'utente revoca il consenso su cui si basava il trattamento ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a), del DSGVO e non sussiste alcun altro fondamento giuridico per il trattamento.

(3) Vi opponete al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR e non sussistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure vi opponete al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2, del GDPR.

(4) I dati personali che vi riguardano sono stati trattati illegalmente.

(5) La cancellazione dei dati personali che vi riguardano è necessaria per adempiere a un obbligo legale previsto dal diritto dell'Unione o degli Stati membri a cui è soggetto il titolare del trattamento.

(6) I dati personali che vi riguardano sono stati raccolti in relazione ai servizi della società dell'informazione offerti ai sensi dell'art. 8(1) DSGVO.

b) Informazioni a terzi

Se il responsabile del trattamento ha reso pubblici i dati personali che vi riguardano e ha l'obbligo di cancellarli ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 1, del GDPR, deve adottare misure ragionevoli, anche tecniche, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, per informare i responsabili del trattamento che trattano i dati personali che voi, in qualità di interessati, avete richiesto di cancellare tutti i collegamenti a, o le copie o le repliche di, tali dati personali.

c) Eccezioni

Il diritto alla cancellazione non esiste nella misura in cui il trattamento è necessario

(1) esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazione;

(2) per l'adempimento di un obbligo legale che richiede un trattamento ai sensi del diritto dell'Unione o degli Stati membri cui è soggetto il titolare del trattamento o per l'esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse o nell'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento;

(3) per motivi di interesse pubblico nell'ambito della salute pubblica ai sensi dell'articolo 9, paragrafo 2, lettere h) e i), e dell'articolo 9, paragrafo 3, del DSGVO;

(4) per finalità di archiviazione nel pubblico interesse, per finalità di ricerca scientifica o storica o per finalità statistiche ai sensi dell'articolo 89, paragrafo 1, del GDPR, nella misura in cui il diritto di cui alla sezione a) possa rendere impossibile o pregiudicare gravemente il conseguimento delle finalità di tale trattamento; oppure

(5) per far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali.

5. diritto all'informazione

Se l'utente ha fatto valere il diritto alla rettifica, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento nei confronti del responsabile del trattamento, quest'ultimo è tenuto a comunicare la rettifica o la cancellazione dei dati o la limitazione del trattamento a tutti i destinatari a cui sono stati comunicati i dati personali che lo riguardano, a meno che ciò non risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato.

L'utente ha il diritto di essere informato su tali destinatari dal responsabile del trattamento.

6. diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ricevere i dati personali che vi riguardano e che avete fornito al responsabile del trattamento in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da una macchina. L'utente ha inoltre il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza che il titolare del trattamento a cui sono stati forniti i dati personali lo impedisca, a condizione che

(1) il trattamento si basa sul consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a DSGVO o dell'art. 9 par. 2 lett. a DSGVO o su un contratto ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b DSGVO e

(2) il trattamento viene effettuato con l'ausilio di procedure automatizzate.

Nell'esercizio di questo diritto, avete anche il diritto di far trasferire i dati personali che vi riguardano direttamente da un controllore a un altro controllore, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile. Ciò non deve pregiudicare le libertà e i diritti di altre persone.

Il diritto alla portabilità dei dati non si applica al trattamento dei dati personali necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il responsabile del trattamento.

7. diritto di obiezione

Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi legati alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano effettuato sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettere e) o f), del DSGVO; ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni.

Il responsabile del trattamento non tratterà più i dati personali che vi riguardano a meno che non possa dimostrare l'esistenza di motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.

Se i dati personali che vi riguardano sono trattati per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano per tali finalità; ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui è connessa a tale marketing diretto.

Se vi opponete al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali che vi riguardano non saranno più trattati per tali finalità.

In relazione all'utilizzo dei servizi della società dell'informazione, in deroga alla direttiva 2002/58/CE, avete la possibilità di esercitare il vostro diritto di opposizione mediante procedure automatizzate che utilizzano specifiche tecniche.

8. diritto di revocare la dichiarazione di consenso in base alla legge sulla protezione dei dati

Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento la vostra dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

9. decisione automatizzata in casi individuali, compresa la profilazione

Avete il diritto di non essere sottoposti a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici nei vostri confronti o che vi riguardi in modo analogo e significativo. Ciò non si applica se la decisione

(1) è necessario per la conclusione o l'esecuzione di un contratto tra l'utente e il responsabile del trattamento,

(2) è autorizzato dalla legislazione dell'Unione o degli Stati membri cui è soggetto il responsabile del trattamento e tale legislazione contiene misure adeguate per salvaguardare i diritti e le libertà dell'utente e i suoi legittimi interessi; oppure

(3) avviene con il vostro esplicito consenso.

Tuttavia, tali decisioni non devono essere basate su categorie particolari di dati personali ai sensi dell'art. 9, paragrafo 1, del GDPR, a meno che non si applichi l'art. 9, paragrafo 2, lettere a) o g), e siano state adottate misure adeguate per proteggere i diritti e le libertà e i vostri legittimi interessi.

Nei casi di cui ai punti (1) e (3), il responsabile del trattamento adotta misure ragionevoli per salvaguardare i diritti e le libertà dell'interessato e i suoi legittimi interessi, compreso almeno il diritto di ottenere l'intervento di una persona da parte del responsabile del trattamento, di esprimere il proprio punto di vista e di contestare la decisione.

10. diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo

Fatto salvo qualsiasi altro ricorso amministrativo o giudiziario, avete il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedete, lavorate o in cui si è verificata la presunta violazione, se ritenete che il trattamento dei dati personali che vi riguardano violi il GDPR.

L'autorità di controllo a cui è stato presentato il reclamo informa il reclamante dello stato e dell'esito del reclamo, compresa la possibilità di un ricorso giurisdizionale ai sensi dell'articolo 78 del GDPR.

Applicazioni

Il responsabile del trattamento raccoglie ed elabora i dati personali dei candidati al fine di gestire la procedura di candidatura. Il trattamento può essere effettuato anche con mezzi elettronici. Ciò avviene in particolare quando il richiedente presenta al responsabile del trattamento i documenti di richiesta pertinenti per via elettronica, ad esempio per e-mail o tramite un modulo web disponibile sul sito web. Se il responsabile del trattamento conclude un contratto di lavoro con un candidato, i dati trasmessi saranno conservati ai fini dell'elaborazione del rapporto di lavoro in conformità alle disposizioni di legge. Se il responsabile del trattamento non conclude un contratto di lavoro con il richiedente, i documenti di candidatura vengono automaticamente cancellati due mesi dopo la notifica della decisione di rifiuto, a condizione che nessun altro interesse legittimo del responsabile del trattamento sia in conflitto con tale cancellazione. Un altro interesse legittimo in questo senso è, ad esempio, l'obbligo di fornire prove in un procedimento ai sensi della legge generale sulla parità di trattamento (AGG).